-
1 частное издательство
Engineering: private pressУниверсальный русско-английский словарь > частное издательство
-
2 издательство
-а ουδ.εκδοτικός οίκος, το εκδοτικό•государственное издательство το κρατικό εκδοτικό•
частное издательство ιδιωτικός εκδοτικός οίκος.
-
3 yksityiskustantamo
частное издательство -
4 private press
1) Техника: частное издательство2) Полиграфия: частная типография -
5 사
I사【史】историяII사【四】четыреIII사【士】учёный, чиновник, должностное лицо, дворянин, джентльмен, фигура, выдающаяся личностьIV사【寺】буддийский монастырь; буддийский храмV사【巳】змея; уж; змийVI사【死】смертьVII사【社】компания; товарищество; фирма; издательствоVIII사 사 филиал; отделение
사【私】личное; частноеIX사적인 частный; личный
사【紗】шёлк; шелковинаX사【辭】речьXI사【邪】зло; злодеяние -
6 maison
1. f1) дом, зданиеmaison bourgeoise — солидный жилой домmaison de chasse — охотничий домикla Maison-Blanche — Белый дом, американская администрацияmaison préfabriquée — сборный дом••des choses par-dessus les maisons — сильно преувеличенные вещи2) учреждениеmaison d'arrêt — следственный изолятор, дом предварительного заключения; тюрьма для лиц, приговорённых к краткосрочному заключениюmaison close, maison de tolérance — дом терпимостиmaison de Molière — Дом Мольера (о театре "Комеди Франсез" в Париже)les Petites-Maisons уст. — психиатрическая лечебница ( в Париже)un échappé des Petites-Maisons — сумасшедший, психmaison d'éducation — частное учебное заведение; пансионатmaison d'enfants — детский пансионатmaison de la jeunesse, maison des jeunes — дом молодёжиmaison des jeunes et de la culture (M.J.C.) — молодёжный дом культурыmaison de jeu — игорный домmaison du marin — дом моряка; гостиница для моряковmaison de passe, maison de rendez-vous — дом свиданийmaison du peuple — народный дом, клуб••Grande Maison арго — префектура полиции3) семья; родfils (fille) de la maison — сын ( дочь) хозяев дома4) дом, хозяйствоles gens de la maison — все домашние, чада и домочадцыà la maison — домой, домаil descend toujours à la maison — он всегда останавливается у насgarder la maison — сидеть домаêtre de la maison — быть своим человекомce domestique a fait beaucoup de maisons — этот слуга служил во многих домах••c'est la maison du bon Dieu — это очень гостеприимная семьяfaire maison nette — уволить всю прислугу, всех служащихfaire maison neuve — обновить весь штат служащихavoir un grand train de maison — жить на широкую ногу5) штатmaison civile — личный штат ( главы государства)6) торговый дом, фирмаla maison Larousse — издательство "Ларус"7) разг. место работы8)maison du ciel — знак зодиака, дом ( в астрологии)2. adj разг.1) домашний, по-домашнему2) свойственный данному учреждению, характерныйsalade maison — фирменный салатc'est le style maison! — таков уж стиль в этом заведении!3) отличный; особенно удачный4) послушный, конформистский (о профсоюзе и т. п.)
См. также в других словарях:
ИЗДАТЕЛЬСТВО ДМИТРИЙ БУЛАНИН — «ИЗДАТЕЛЬСТВО ДМИТРИЙ БУЛАНИН», российское частное издательство. Основано в 1992 в Санкт Петербурге. Специализируется на выпуске научной и научно популярной литературы гуманитарного профиля в основном по филологическим наукам. Активно… … Энциклопедический словарь
Частное и Публичное право — Частное право собирательное понятие, означающее отрасли права, регулирующие частные интересы, независимость и инициативу индивидуальных собственников и объединений (корпораций) в их имущественной деятельности и в личных отношениях, в отличие от… … Википедия
ЧАСТНОЕ/СВОБОДНОЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО — (private enterprise, free enterprise) Экономическая система, характеризующаяся наличием у граждан права владения капиталом и собственностью, а также права заниматься предпринимательством при минимальном вмешательстве государства. Система… … Словарь бизнес-терминов
ЧАСТНОЕ БЛАГО — (private good) Товар или услуга, которыми пользуются либо один индивид, либо фирма без предоставления другим лицам и фирмам. Большинство обычных потребительских и инвестиционных товаров являются частными благами. Они отличаются от общественных… … Экономический словарь
ЧАСТНОЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО — (private entreprise) Экономическая система, где хозяйственной деятельностью занимаются независимые физические лица или фирмы при минимальном вмешательстве государства. Приверженцы частного предпринимательства утверждают, что оно в общем прибыльно … Экономический словарь
ИЗДАТЕЛЬСТВО — предприятие (государственное, общественное, кооперативное или частное), осуществляющее подготовку и выпуск печатной продукции. По видам выпускаемой продукции различают издательства книжные, книжно журнальные, газетные и газетно журнальные … Большой Энциклопедический словарь
Частное и публичное право — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
издательство — а; ср. Учреждение, занимающееся изданием произведений печати. И. Русский язык . И. Наука . Сдать рукопись в и. Подписать договор с издательством. * * * издательство предприятие (государственное, общественное, кооперативное или частное),… … Энциклопедический словарь
Издательство — Издательство предприятие (государственное, общественное, кооперативное или частное) медиа компания, которая работает в области литературы, искусства, музыки или науки, и продукция которой может воспроизводиться и распространяться.… … Википедия
Издательство — предприятие (государственное, общественное, кооперативное или частное), осуществляющее выпуск (издание) книг, газет, журналов, нот, плакатов и др. видов печатной продукции. См. Издательское дело … Большая советская энциклопедия
Издательство — ср. Государственное, общественное, кооперативное или частное предприятие, осуществляющее подготовку и выпуск произведений печати. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
